¿Puedo ir sin abogado?

En la mayoría de casos sí, salvo que la multa prevista pueda llegar a seis meses o más. Pero es arriesgado: si no aportas la prueba en ese momento, no podrás hacerlo después.

¿Tendré antecedentes penales?

Si te condenan, sí, aunque se cancelan antes que los de otros delitos.

Soy la víctima. ¿Me pagarán los daños?

En la misma sentencia se puede condenar al pago de la indemnización.

La primera consulta es gratuita. Te damos un presupuesto cerrado por escrito antes del juicio.

Inicio › Servicios

Derecho penal

Me han citado a un juicio por delito leve

Los delitos leves son los antiguos «juicios de faltas»: hurtos o estafas de poca cuantía, lesiones leves, amenazas, injurias o daños de escaso importe. Normalmente se castigan con multa, pero una condena deja antecedentes y puede obligarte a indemnizar. El juicio es sencillo y rápido, a veces el mismo día en el juzgado de guardia, y conviene ir preparado tanto si te acusan como si eres la víctima.

WhatsApp Llamar: 646 788 352

Lo que dice la ley

Son delitos de menor gravedad, con penas normalmente de multa o trabajos en beneficio de la comunidad.
El juicio puede celebrarse de inmediato en el juzgado de guardia o con una citación posterior.
En la mayoría de delitos leves no es obligatorio ir con abogado (sí lo es cuando la multa prevista puede llegar a seis meses o más), pero siempre es recomendable: la prueba se practica en el mismo acto y no hay segunda oportunidad para aportarla.
La sentencia puede recurrirse en apelación en un plazo muy corto.
Si los hechos son de escasa gravedad y no hay interés público, el juez puede archivar.
La reincidencia en algunos delitos leves, como pequeños hurtos, puede convertirlos en un delito más grave.

Antes del juicio

Lleva a los testigos: en el juicio por delito leve no se les cita por separado salvo que lo pidas.
Aporta todo lo que tengas: partes médicos, fotos, tiques, mensajes, vídeos.
Si eres la víctima, lleva los justificantes de los daños para reclamar la indemnización.

Qué hacemos en tu caso

Estudio de la denuncia y de la prueba.
Preparación de testigos y documentos.
Defensa o acusación en el juicio.
Recurso de apelación, si hace falta.

Qué necesitamos ver

Citación
Denuncia o atestado
Pruebas que tengas: partes médicos, fotos, mensajes, testigos

Lo que nos preguntan

¿Puedo ir sin abogado?: En la mayoría de casos sí, salvo que la multa prevista pueda llegar a seis meses o más. Pero es arriesgado: si no aportas la prueba en ese momento, no podrás hacerlo después.
¿Tendré antecedentes penales?: Si te condenan, sí, aunque se cancelan antes que los de otros delitos.
Soy la víctima. ¿Me pagarán los daños?: En la misma sentencia se puede condenar al pago de la indemnización.
¿Cuánto cuesta?: La primera consulta es gratuita. Te damos un presupuesto cerrado por escrito antes del juicio.

Envíanos la citación por WhatsApp y te decimos sin coste cómo prepararte.

Atendemos casos en Barcelona y en toda España.

WhatsApp Llamar: 646 788 352 Formulario de contacto

Otros problemas parecidos

Información general revisada el 18 de octubre de 2026 por Guillermo Carrillo Cerezo, abogado colegiado en el ICAB nº 46.218. No sustituye el estudio de tu caso concreto.